CONVERSANDO AGENTE SE ENTENDE!

Hello girls!!!
Bom como jah dizia minha mae: "Conversando agente se entende!"
Semana passada depois de postar fiquei no msn com meu pai, bom ele me deu uma injecao de animo e eu chorei muito, como nunca tinha chorado aqui.
Foi bom pq depois que vc chora, alivia o coracao e vc consegue pensar com a razao.
Bom decidi que do jeito que tava nao dava pra ficar, mas tbm percebi que nao queria chegar pros hosts e falar olha quero falar com vcs.
Entao decidi esperar pintar uma oportunidade para falar sobre as minhas dificuldades.
Ela veio pq tive uma outra dificuldade enorme, na segunda-feira, minha bebe chorou desesperadamente o dia inteiro.
Acredito que ela estava sentindo a falta dos pais, pq eles ficaram com ela o final de semana inteiro e na segunda soh estava a bruxa ma aqui pra cuidar dela!!
Na terca, durante o jantar, minha host perguntou como eu estava me sentindo e tal. Bom falei que achava meu ingles um lixo e que as vezes sentia que eles tinham muita dificuldade de entender meu sotaque e que eu tbm tinha um listen pessimo, a reacao deles foi animadora.
Primeiro pq eles disseram q meu ingles nao eh pessimo nada, que eles soh quiseram fechar comigo pq de todas as au pairs que eles tinham conversado por telefone meu ingles era o melhor, e tbm jah me sacaram em menos de 2 meses de convivencia disseram q eu estou me cobrando demais, que soh estou aqui a 1 mes e meio e que falo melhor que a faxineira que mora aqui a 10 anos.
Tbm me disseram q estao muito felizes com o meu trabalho e que eu sou otima com a bebe.
Tah mas isso eu jah sabia!! hahahahaha
E se propuseram a me ajudar jah que minhas aulas soh comecam em agosto mesmo. Me deram a senha do netflix e agora eu fico assistindo filme quase todos os dias, coloco lah a legenda em ingles e vou q vou.
Tbm precisei mudar de atitude viu. Eu nao estava convivendo muito com eles, nao jantava e tal, qnd a host chegava do trabalho ela pegava a bebe e eu vinha pro meu quarto e ficava aqui soh na internet falando em portugues.
Bom como eu poderia aprender ingles soh falando portugues? O fato eh que com a bebe eu falo em portugues pq eles querem que ela aprenda uma segunda lingua desde cedo e escolheram o portugues pq vao muito pro Brasil, entao eu percebi que estava me privando de vivenciar o ingles, que quem tinha que mudar de atitude nessa historia era eu.
Muitas vezes agente precisa olhar o problema de fora pra dento sabe, pq qnd vc olha de dentro pra fora sua visao fica limitada.
Confesso que tem dia que meu cerebro parece que vai explodir de tanta forca que eu faco pra entender e me comunicar aqui nos Estados Unidos, mas nao tem jeito meu, se nao for assim nao aprende.
Meninas que estao vindo me vejo na obrigacao de dar alguns conselhos e lah vao eles:
- Nao acredite no teste da agencia, nao venha soh com o ingles que eles pedem, pq vc vAi passar aperto, vc precisa e vai se sentir mais faliz com o nivel avancado dai do Brasil, pq o avancado dai eh o intermediario daqui, portanto o intermediario dai eh o basico daqui (eu to sentindo isso na pele xuxuzinhas)
- Se for menor de 21 anos e gosta de sair curtir balada, espere ate os 21! aqui se vc for pego com fake ID eh cana, e ninguem me falou nao eu vi com esses olhinhos que a terra ha de comer, uma americana que tentou entrar na balada que eu estava ontem com ID falso, rodou andou de camburao e tudo.
- Aprendam muitos Phrasal verbs, aqui todo mundo soh usa esses benditos, vir sem saber pelo menos uns 50% deles tbm eh osso!

Bom post gigante pra variar neh!! Nao adianta nao sei escrever pouco!!!

BEIJOCAS

O tempo vai passando...

Bom fazendo uma forca descomunal pra postar!!!
To com muitas saudades de casa!!!
Nao sei dizer se eh homesick, se eh TPM ou se eh por causa da fritada de ontem sem minhas frigideiras favoritas (Mari, Nil e Carininha)
Mas sei que tive um semana de cao, com direito virus vindo do meu e-mail no computador da host, bebe chorando dois dias sem parar e a noticia de que so posso comecar a estudar em agosto.
Acho que a noticia do collega foi o que mais me irritou, mas vou dar meu jeitinho brasileiro e tentar dar um jeito nessa situacao.
Soh sei que tah foda esse negocio do ingles, vou explicar o pq.
Estou numa familia de negros, e gente o ingles deles eh muito diferento do ingles das outras pessoas, qnd saio na rua ou pra balada consigo me comunicar de boa, as pessoas me entendem muito bem e eu entendo tudo que me falam.
Mas aqui na casa o bicho tah pegando, eles falam as palavras sem terminar de pronuncia-las, soh ouvindo pra enterder oq eu estou dizendo.
E tbm to notando que eles nao estao se esforcando pra me entender, sei que tenho sotaque, mas meu se as outras pessoas me entendem pq eles nao conseguem e ficam olhando pra mim com cara de interrogacao?
Cara tah foda mesmo, pq to perdendo o animo de conversar com eles, o host ainda se esforca mais e tal, e sempre puxa assunto, mas a host nao tah nem ai nao faz questao de conversar comigo nao.
De quinta e sexta ela fica em casa o dia todo, e nesa quinta ela ficou aqui o dia inteiro olhando pra minha cara e soh falou comigo 3 vezes, e era pra saber que horas a bebe tinha mamado.
Eh muito foda isso! Fiquei o dia todo tentando puxar assunto e tal, mas ela respondia com uma ou duas palavras e terminava o assunto.
Soh sei que soh nessa semana tive vontade de voltar pro Braza pelo menos umas 15 vezes.

Bom como diz o titulo:
O tempo vai passando... e as coisa vao mudando.

Beijocas meninas, desculpa o desabafo, mas eh que acho q esse blog, alem de ser um espaco onde escrevo oq bem entendo, tem a funcao de ser informativo.
Pode ser que eu nao seja a unica que passa por isso.

UM MES NA GRINGA

Caramba passou muito rapido!!!
Mas jah faz um mes que eu to aqui e bom...

- Ja to me acostumando com a comida
- Ja fiz bastante amizade
- Ja sai de balada
- Ja tirei muita foto e paguei muito mico
- Ja senti muitas saudades da minha familia mas ainda nao fiquei triste de verdade
- Ja pensei varias vezes em pegar o proximo aviao pro Brasil

Ainda quero
- Pegar um estado unidense bonito
- Estudar pq ainda nao consegui nenhum curso
- Viajar para outros lugares
- Comprar um Ipod
- Comprar um notebook

E muito mais...

Tipo hj tive um dia de cao, tipico de au pair mesmo, minha bebe pra comemorar o um mes que eu estou aqui fez coco na MINHA calca, e no melhor horario que poderia ter feito isso, na hora que eu estava almocando!!!
Tem dia que da vontade de sair correndo.
Ontem comprei um patins, foi comico ver eu e Sarinha andando de patins na Target pra experimentar se agente ainda sabia andar.
Falei que se fosse no Braza os vendedores iam surtar mas aqui ninguem ligou, eu ate quase atropelei um e ele ficou lah rindo da minha cara.
Decidi voltar metade do caminho de patins pra economizar o dinheiro do busao, bom foi mais comedia ainda, quase cai de cara no chao gracas a um mendigo que fez q ia desviar de mim mas depois decidiu vir na minha direcao, ai jah era tarde de mais pra eu desviar!! Soltei um shit e pus a mao no chao pra nao estourar a cara, um casal se assustou e e perguntou "Are you ok?" eu respondi "yes I'm great, but this men I think not" querendo dizer que o cara soh poderia estar mesmo muito doido pra tre feito uma coisa daquelas, e o mendigo ficou lah rindo pra mim como se tivesse me feito um favor.
Mas fora isso to viva e percebi que definitivamente perdi a pratica de andar de patins, mas nada que em uma semana nao se possa recuperar.

Beijocas meninas.

Parabens pra Marina e pra Lara que fizeram o Match.
Le to feliz que vc conseguiu uma nova familia!! Boa sorte!! Pena minha Lcc nao ter tido como te ajudar.
Mari Cooper chega logo mulher, a cidade tah fervendo e esperando por vc!!!!


Continuo sem muito tempo pra comentar nos blogs de vcs mas juro que tenho lido tudo!!!

Sumida eu sei!!!

Gente sei que tenho andado sumida!
Me desculpem mas eh q meu computador aqui pegou um virus e preciso ficar pegando o da host emprestado entao eh mais dificil.
Bom muitas coisas pra contar e muitas fotos e videos pra postar, mas as fotos quem quiser ver pode acessar meu orkut que tah linkado ai do lado esquerdo.
Os videos estao no minimo engracados mas eu vou colocar no youtube e linkar depois.
Tah tudo bem legal viu, a solidao foi embora!!! hahahhahahahaha
Meu pai ate reclamou que eu esqueci que tenho familia no Brasil (pega o melodrama).
Bom esse fds foi show, me diverti como a muito tempo nao acontecia!
Teve o au pair meet e eh bem chato, as gringas sao um pouco antipaticas mas nem liguei quem precisa de amigos gringos qnd se tem brasileiros!!!
E nem me venham dizer ai sair com brasileiro vc nao consegue melhorar seu ingles pq isso na minha humilde opiniao eh balela, pq aqui vc PRECISA falar ingles o tempo todo, e soh uma pessoa muito tapada vai vir pra ca e nao estudar e se esforcar.
Opinioes a parte vamos aos acontecimentos.
O encontro foi chatao e depois que acabou fomos fazer comprar e marcamos de se encontrar de noite pra sair, a Sarinha ficou de ligar pro povo
Marcamos de encontrar o povo (umas 7 pessoas) todo mundo no Millennium Park, mas soh fomos eu, Sarinha e Mir.
Lah ficamos esperando e como ninguem apareceu fomos para uma festa de salsa num puta lugar longe que deu quase 20 doletas de taxi.
Chegando olhei o lugar e falei meu que bagaca miada. Mas como dizia minha mae as aparencias enganam.
Me senti muito no Brasil, povo bacana, comida de verdade e sem pimenta, e musica muita musica!!!
O povo dancando e se divertindo muito, dencei de me acabar e aprendi a dancar salsa e cumbia!!!
Ficamos bebadas de corona, que por sinal eh muito cara!!!
E marcamos de fazer algo no domingo.
Domingo de sol e calor em Chicago, e fomos para o Navy Pier.
Muito bacana lah (fotos no meu orkut)
Demos risada, comemos novamente comida de verdade, fizemos videos bizarros again e voltamos pra casa felizes e saltitantes pra comecar uma nova semana de trabalho!!!
Final de semana que vem eh meu weekend off, e o das meninas tambem!!
Vamos fazer algo legal, mas vou deixar no ar que eh pra criar uma expectativa.

Peco minhas mais humirdes descurpas por nao estar comentando os blogs de vc meninas mas eh que o tempo eh curto e meu pc ta na UTI!!

Beijocas